Hay nombres que son muy populares y conocidos y entre ellos se encuentra el nombre asturiano de niño Diego, que es habitual en muchas partes de la península ibérica, incluida nuestra tierra. Además, tiene una serie de significados que hacen que esté muy valorado. Diego es un nombre que no pasa desapercibido.
Origen del nombre de Diego
Diego es un nombre de procedencia griega que tiene diferentes significados relacionados con el conocimiento y con la religión católica. Estos factores provocan que estemos ante un nombre multicultural que es utilizado en muchas partes del mundo.
Posteriormente, hubo una corriente que indicaba que este nombre fue muy popular durante la Edad Media a través de variantes como Diago. En este sentido, se cree que su origen podría estar en una traducción errónea del nombre de Santiago.
En estos momentos se contabilizan a más de 155.000 hombres que tienen el nombre de Diego. Una parte importante de ellos residen en nuestra tierra y su media de edad supera levemente los 33 años. Por ello, podemos concluir que estamos ante un nombre asentado y actual.
Significado del nombre de Diego
Al nombre de Diego se le asignan varios significados. Uno de ellos es “el hombre instruido” o el “hombre didáctico”. Pero también hay corrientes que indican que el significado de este nombre podría ser “sostenido por Dios” o “el que pelea junto a Dios”. Estos últimos significados apuntan a un posible origen hebreo. La riqueza histórica que rodea al nombre de Diego ha contribuido a que sea muy utilizado.
Es frecuente que a las personas que tienen un nombre determinado se les asocien una serie de rasgos muy concretos. A los hombres que tienen el nombre de Diego se les otorgan rasgos como el ser detallistas, atentos, inteligentes y amigables.
Onomástica del nombre de Diego
Un nombre como Diego tenía que tener una fecha asignada para su onomástica en el santoral y en este caso es el 13 de noviembre. La popularidad del nombre de Diego provoca que muchas personas estén de celebración durante este día.
Hombres con el nombre de Diego
El nombre de Diego es muy utilizado y eso ayuda a que podamos encontrar a numerosos hombres famosos que se llaman así. Estos son algunos de los más conocidos y entre ellos aparecen personajes históricos.
- Diego Velázquez: pintor del barroco español.
- Diego Armando Maradona: ex futbolista y entrenador.
- Diego Simeone: ex futbolista y entrenador.
- Diego Costa: futbolista.
- Diego Torres: cantante.
- Diego Luna: actor.
- Diego Martín: actor.
- Diego Losada: periodista.
- Diego Arjona: cómico
Cómo se escribe el nombre de Diego en otros idiomas
Uno de los rasgos del nombre de Diego es que tiene variantes y traducciones en otros idiomas. Algunas de ellas son muy sonoras y llamativas.
| Idioma | traducción |
|---|---|
| Italiano | Diego |
| Francés | Diègue |
| Euskera | Didako |
| Catalán | Dídac |
| Portugués | Diogo |
