Uno de los nombres de niña asturianos más bonitos es Nidia.

¿Quieres conocer más sobre el nombre de Nidia? Te adelantamos que tiene su origen en la cultura clásica y que su significado hace referencia a cualidades personales que son muy valoradas en cualquier persona.

Esto ha provocado que sea un nombre tan extendido en Asturias. De hecho, hay casi 900 mujeres que se llaman Nidia.

Origen del nombre de Nidia

Hay ciertos nombres que tienen un origen diverso. En el caso de Nidia se dan dos circunstancias. Por un lado, se cree que puede proceder del griego, pero también se valora el hecho de que su procedencia sea británica.

Esta última teoría surge de la posibilidad de que este nombre fuera creado por el escritor de origen británico Bulwer-Lytton, aunque no se sabe si se inspiró en alguna fuente griega para formarlo. Las posibilidades siguen abiertas.

Por otro lado, en castellano tenemos la palabra “nidio”, que viene del latín nitĭdus.

Significado del nombre de Nidia

El significado más directo que tiene el nombre de Nidia es dulce y bondadosa. Dos atributos que son muy valorados en casi todas las culturas, pero a este nombre también se le asocian otras connotaciones. Entre ellas se encuentran el hecho de que es prudente, pero que a la vez tiene determinación.

En su significado también recae una influencia latina que hace que a este nombre se le asocien atributos como brillante, puro, limpio, liso o incluso resbaladizo o escurridizo.

Otra de sus traducciones es nido. Todo esto hace que el nombre de Nidia sea uno de los que tienen más riqueza.

Tampoco se debe pasar por alto el origen griego del nombre de Nidia. En esta cultura a este nominativo se le asocian connotaciones relacionadas con la oscuridad, con la belleza, con el encanto y con el misterio. También se puede traducir al griego por la que ve.

Mujeres con el nombre de Nidia


A continuación, recogemos algunas mujeres con el nombre de Nidia que son un referente en Asturias:

  • Nidia Álvarez Armada: investigadora experta en paleontología.

  • Nidia Fernández Alonso: periodista asturiana.

Como curiosidad y como señalamos más arriba, Nidia también es un personaje del libro Los últimos días de Pompeya, escrito por Bulwer-Lytton.

Cómo se escribe el nombre de Nidia en otros idiomas

El nombre de Nidia no tiene muchas traducciones ni variantes en otros idiomas. Es decir, se trata de un nombre que se pronunciaría igual en otros países.

Sin embargo, a la hora de escribir Nidia, sí hemos encontrado diferentes variantes. Podemos ver ejemplos como son Nydia, Nydiah o Nídia.