El origen de los nombres es muy diverso. Muchos surgen como reflejo de diferentes sucesos históricos, religiosos o mitológicos, mientras que otros son una muestra de la tradición oral y cultural de una determinada región. Pero también hay casos en los que el diminutivo de un nominativo largo y sonoro se convierte en un nombre popular. Eso es lo que ha sucedido con el nombre asturiano de niña Xandra.
Origen del nombre de Xandra
El origen del nombre de Xandra se sitúa en el nominativo Alexandra, que procede de la lengua griega. Pero, a su vez, el nombre de Alexandra es la variante femenina del nominativo Alexandros.
Xandra es, por tanto, un diminutivo o hipocorístico de Alexandra, un nombre que ha ido calando en Asturias en las últimas décadas. En lo que respecta a la media de edad de las mujeres que se llaman así, es de 36 años. Por lo tanto, estamos ante un nombre tradicional que no pasa desapercibido.
Significado del nombre de Xandra
El significado del nombre de Xandra es “defensora del hombre” e incluso “protectora del hombre”. Esta significación está directamente relacionada con el propio origen de este nominativo. El nombre de Alexandros está formado por la raíz alexein que tiene una traducción que es “defender”.
A las mujeres que tienen el nombre de Xandra se les asocian rasgos como el tener un liderazgo y un carisma innato. También son consideradas como personas independientes capaces de hacer el trabajo que sea necesario para alcanzar sus metas. Estos aspectos, junto a la historia y a la tradición de este nombre, han contribuido a mantener el nombre de Xandra a pesar del paso del tiempo.
Onomástica del nombre de Xandra
La fecha destinada a la celebración de la onomástica de Xandra es el 21 de abril. En este día se conmemora a la figura de Santa Anselma, una monja benedictina que gozó de una gran popularidad en el siglo XII.
Mujeres con el nombre de Xandra
Xandra es un nombre clásico que se puede ver en mujeres de reconocido prestigio que se dedican al arte y a la comunicación. Eso muestra que este nominativo sigue muy vigente.
- Xandra Falcó: empresaria, escritora y diseñadora
- Xandra Ramos: actriz
Cómo se escribe el nombre de Xandra en otros idiomas
El nombre de Xandra tiene variantes en otras lenguas, pero también puede aparecer combinado con otros nombres más largos. Eso se debe a su longitud y a su sonoridad.
A continuación, puedes ver cómo se escribe Xandra en otras lenguas.
| Idioma | Traducción |
|---|---|
| Castellano | Sandra |
| Francés | Sandrine |
| Alemán | Sandra |
| Inglés | Sandy |
| Portugués | Sandra |
