Al igual que sucede con otros muchos nombres, el nombre asturiano de mujer Covadonga se asocia directamente con el aspecto religioso y cristiano, pero su origen radica en culturas mucho más antiguas.
Aun así, el denominativo de Covadonga tiene una gran popularidad en Asturias. Incluso cuando se menciona a este nombre en muchas partes de España, se asocia directamente con nuestra comunidad autónoma.
Origen del nombre de Covadonga
El origen del nombre de Covadonga procede de la cultura celta y del río Deva, que se extiende por una parte importante del Principado de Asturias. Deva es una palabra céltica que tiene un significado que es la señora, haciendo referencia a una figura divina de origen pagano. Posteriormente, ese apelativo es adoptado por la cultura cristiana.
Cuando el cristianismo se extendió por Europa adaptó muchos aspectos de las culturas que estaban asentadas antes de su llegada a sus propios relatos. Ese hecho contribuyó a expandir la historia de la virgen de Covadonga y a que se popularizara este nombre en Asturias.
La tradición indica que esta virgen ayudó a los cristianos a derrotar al ejército árabe provocando un desprendimiento de rocas en la batalla de Covadonga. De hecho, actualmente la Virgen de Covadonga cuenta con un santuario muy conocido, tanto en nuestra comunidad como en el resto de España, en la cueva donde se cree que Don Pelayo, rey de Asturias, se comunicó con esta figura divina para ayudarle en esta batalla tan importante.
Significado del nombre de Covadonga
El significado etimológico del nombre de Covadonga es la señora. De ahí, que este denominativo esté asociado con una divinidad femenina, que primero tiene un origen celta, y que después se adapta a una virgen cristiana.
El nombre de Covadonga tiene una gran tradición asturiana, pero se ha extendido al resto de España. De hecho, hay más de 4.400 mujeres que se llaman Covadonga.
Mujeres con el nombre de Covadonga
El origen del nombre Covadonga hace que muchas veces se traslade a la personalidad de las personas que se llaman así su significado, relacionado con la madre o con la protectora.
Estamos ante mujeres fuertes, trabajadoras y con una gran capacidad de organización, sin miedo a asumir un papel importante.
Repasando las mujeres conocidas con el nombre de Covadonga, hemos encontrado estas:
- Covadonga O'Shea: periodista, escritora y empresaria.
- Covadonga Romero: escultora y pintora.
- Covadonga Grama: deportista de esquí alpino.
¿Cómo se escribe el nombre de Covadonga en otros idiomas?
El nombre de mujer Covadonga no tiene equivalencia en ningún otro idioma. Es decir, que se trata de un nombre muy unido a nuestro territorio, muy propio de Asturias.
Se trata de un nombre perfecto para aquellas personas con mucha personalidad y que se sienten orgullosas de sus raíces.
Para finalizar, recuerda que el 8 de septiembre es el santoral de la Virgen de Covadonga, precisamente el Día de Asturias.
