En nuestra tierra podemos encontrar nombres muy cortos y sonoros que no pasan desapercibidos y el nombre asturiano de niño Berto está entre ellos. Se trata de un nombre que está directamente relacionado con los pueblos del norte que tanto han influido en nuestra cultura. Además, el nombre de Berto se ve con frecuencia en el norte de la península ibérica.
Origen del nombre de Berto
La procedencia del nombre de Berto se centra en la lengua germánica, concretamente en las raíces de Beraht o Bert. Además, el nombre de Berto forma parte de otros nombres más largos como Humberto o Alberto. También hay corrientes que indican que este nombre es la variante masculina de Berta. Posteriormente, Berto se utilizó en el inglés antiguo para la denominación de ilustre.
A día de hoy el nombre de Berto sigue muy vigente porque el centenar de personas que se llaman así tienen una edad media de edad de 26 años. Esto muestra que Berto es un nombre moderno cuya popularidad no decae.
Significado del nombre de Berto
Al nombre de Berto se le asocian diferentes significados que proceden de su propia raíz germánica, entre ellos se encuentran “resplandeciente”, “distinto” o “brillo”. Estas referencias han contribuido a incrementar la popularidad de este nombre que está presente en personajes históricos.
Por otro lado, a los hombres que se llaman así se les asocian cualidades como el ser genuinos y honestos. También se dice que son buenas personas que destacan por su espontaneidad. Además, tienen predisposición a ayudar y a insuflar ánimos cuando es necesario.
Onomástica del nombre de Berto
La mayoría de los nombres actuales tienen una fecha asignada en el santoral. En el caso de Berto es el 17 de septiembre, un día en el que se conmemora a la propia figura de San Berto.
Hombres con el nombre de Berto
A pesar de que el nombre de Berto no está excesivamente extendido y puede parecer que únicamente se ve en Asturias, es posible encontrar a hombres de reconocido prestigio que se llaman así. Aunque a día de hoy la cifra no es muy alta debido a la media de edad de los hombres que tienen este nombre.
- Berto Romero: actor, humorista y presentador.
- Berto Martínez: ex futbolista del Real Oviedo.
- Berto Turulla: músico asturiano.
Cómo se escribe el nombre de Berto en otros idiomas
El nombre de Berto tiene un gran número de variantes y traducciones, pero muchas de ellas están asentadas en otros nombres como Alberto o Roberto. Estas son algunas de ellas.
| Idioma | traducción |
|---|---|
| Catalán | Albert, Robert |
| Checo | Robin |
| Danés | Bert, Robrecht |
| Alemán | Robbie, Rupert, Robin |
