Asturias es un territorio que ha tenido contactos con diferentes culturas y civilizaciones a lo largo de la historia. Este hecho ha provocado que tengamos palabras y nombres, que, aunque son propios de nuestra tierra y nuestras tradiciones, cuenten con un origen que se sitúa más allá de nuestras fronteras. Ese es el caso del nombre de niña Yara.
En este artículo conocerás más sobre este nombre, su etimología y las cualidades de las personas que se llaman así.
Origen del nombre de Yara
Yara es una variante del nombre Llara, del que puedes ver un artículo específico.
Se trata de un nombre que tiene su origen en “llar” o hogar.
Si escapamos de su origen asturiano, vemos que hay otras referencias etimológicas en el nombre de Yara. Pero, estamos ante otro nombre, es importante tenerlo claro. La primera de ellas indica que su procedencia se sitúa en la cultura árabe, un planteamiento que tiene sentido porque los árabes fueron un pueblo que estuvo varios siglos asentado en la península ibérica. Para los árabes, Yara es un ser mitológico femenino que vive en los ríos y en los lagos y que atrae a los hombres con sus cánticos y voces.
Por otro lado, hay leyendas en Latinoamérica que indican que Yara es una mujer de cabellos oscuros que vive en el río Amazonas y que protege al propio río y a los animales. También advierte a los pescadores de los peligros que pueden tener las aguas del mismo río.
Significado del nombre de Yara
Los significados del nombre de niña Yara están directamente relacionados con la cultura árabe. Los atribuidos a este nombre son amiga o compañera. Aunque en ocasiones surgen otras connotaciones que afectan directamente a este nominativo. Tampoco pasa desapercibido el hecho de que a las mujeres que tienen este nombre se les asocian cualidades como el ser honestas, bondadosas y con predisposición a ayudar a los demás.
Actualmente, el nombre de Yara está bastante extendido y hay más de 2.000 mujeres que se llaman así, pero la gran mayoría de mujeres que se llaman así residen en Asturias. Un aspecto relevante es que su media de edad es de 16 años y eso indica que este nominativo continúa siendo importante y estando entre las opciones para asignar a las recién nacidas que vienen al mundo en nuestro territorio.
Mujeres con el nombre de Yara
Otro aspecto interesante del nombre de Yara es que está extendido en muchas partes del mundo, y, por lo tanto, podemos encontrar a mujeres de reconocido prestigio que se llaman así. Estos son algunos ejemplos.
- Yara Puebla: actriz y productora española.
- Yara Naoum: modelo y actriz egipcia.
- Yara Shaidi: cantante y actriz estadounidense
Cómo se escribe el nombre de Yara en otros idiomas
El nombre de niña Yara es uno de esos nominativos que ha mantenido su escritura y su pronunciación original, por lo tanto, no tiene una traducción directa a otras lenguas.
