Uno de los rasgos del pasado de nuestra tierra es que ha tenido un contacto directo con culturas antiguas y este factor se aprecia en el nombre asturiano de niña Lisa. Cuando hablamos del nombre asturiano de niña Lisa, mencionamos un nombre popular y fácilmente reconocible.
Origen del nombre de Lisa
El nombre de Lisa tiene una procedencia que aúna a la tradición religiosa con las grandes culturas antiguas, entre ellas se encuentran el hebreo, el griego y el latín. También hay que tener en cuenta que este nombre es catalogado como el diminutivo de Elizabeth, uno de los nombres más conocidos y utilizados.
En estos momentos hay más de 1.000 mujeres que tienen el nombre de Lisa. Una parte importante de ellas residen en nuestra tierra y su media de edad es de 28 años. Por lo tanto, estamos ante un nombre que es muy popular y habitual entre la juventud.
Significado del nombre de Lisa
El nombre de Lisa tiene un significado que es “Consagrada a Dios”. Aunque también se dice que puede significar “promesa de Dios”. Otra corriente más minoritaria apunta a que este nombre querría decir “Baal da la salud”. En este caso se está haciendo referencia a un pasado histórico, pues Baal era una deidad a la que rendían culto pueblos de la antigüedad.
Por otro lado, analizando su origen latino, aparece la teoría de que la procedencia de este nombre podría estar en el nombre de Melissa que tiene como significados “abeja” o “miel”.
También hay que tener en cuenta que a las personas que se llaman así se les asignan valores como el saber perdonar, el tener capacidad para consolar a las personas y el generar un buen ambiente a su alrededor.
Onomástica del nombre de Lisa
Lisa está entre esos nombres que tienen una fecha asignada para celebrar su onomástica. En este caso se trata del 17 de septiembre. Las mujeres que tienen este nombre celebran su santo en un día cercano al inicio del otoño.
Mujeres con el nombre de Lisa
Lisa es un nombre que se usa en diferentes países y que tiene traducciones en multitud de lenguas, de ahí que podamos encontrar una importante variedad de mujeres famosas que se llaman así. Además, la mayoría de ellas sobresalen en disciplinas artísticas.
- Lisa Bonet: actriz estadounidense
- Lisa Whelchel: actriz estadounidense.
- Lisa Presley: cantante estadounidense
- Lisa Manobal: cantante tailandesa.
- Lisa Stansfield: cantante británica
Cómo se escribe el nombre de Lisa en otros idiomas
Una de las grandes curiosidades del nombre de Lisa es que suele mantener su forma y su pronunciación cuando aparece en otras lenguas. Aunque también encontramos variantes del mismo en diferentes idiomas. Estos son algunos de los casos más destacados.
| Idioma | traducción |
|---|---|
| Inglés | Lisa |
| Alemán | Liese |
| Francés | Lise |
| Polaco | Liesa |