En Asturias podemos encontrar nominativos cargados de historia. Uno de ellos es el nombre asturiano de niña Sira. Este nominativo guarda una gran riqueza cultural, un pasado que procede de grandes civilizaciones históricas y variantes masculinas. Estamos ante un nombre popular que tiene unas características únicas.

Origen del nombre de Sira

El nombre de Sira procede de la antigua Roma, concretamente de la palabra latina sirius. Este término se usaba para mencionar a los esclavos que procedían de oriente próximo y que constituían otro estrato social en la cultura romana.

También hay que destacar que este nominativo tiene otro origen que se sitúa en el hecho de ser la variante femenina del nombre de Siro. Además, hay una teoría que indica que este nominativo podría proceder del hebreo.

Este último enunciado tiene su sentido, ya que en Roma esta palabra se usaba para mencionar a personas que procedían de regiones geográficas en las que la cultura hebrea estaba muy presente. Incluso se ha analizado la raíz de la palabra hebrea “Shir” que significa “canto” o “poema”.

El nombre de Sira no se ha perdido con el paso del tiempo y hoy en día hay cerca de 4.000 mujeres que lo comparten. La mayoría de ellas residen en nuestra tierra, pero también hay un número importante de mujeres que tienen este nominativo en la vecina Galicia.

Otro dato interesante es que la media de edad de esas personas no llega a los 25 años, por lo tanto, es un nombre juvenil que se sigue valorando para asignar a las recién nacidas que llegan al mundo en nuestro territorio.

Significado del nombre de Sira

El significado del nombre de Sira se extrae de su análisis etimológico y de su pasado histórico. Este nominativo quiere decir “el que viene de Siria” y hace una clara referencia a los esclavos romanos que procedían de esa parte de oriente. Otro significado que se le otorga y que procede de su traducción es “la que tiene sabiduría”.

Uno de los factores que ha contribuido a popularizar el nombre de Sira, es que a las mujeres que se llaman así, se les otorgan cualidades como el ser creativas, originales, sociables, aventureras, graciosas y colaborativas. Estamos ante un hombre que está experimentando un gran auge.

Onomástica del nombre de Sira

El nombre de Sira celebra su onomástica el día 9 de septiembre. Además, en la antigua Persia se menciona a la figura de Santa Sira de Persia, que fue una sacerdotisa de Ahura Mazda, dios del zoroastrismo. Esta mujer decidió convertirse al cristianismo y fue condenada a muerte por ello.

Mujeres con el nombre de Sira

Otro aspecto que recae sobre el nombre de Sira es que sí podemos encontrar a mujeres famosas que se llaman así. Hay cuatro ejemplos popularmente conocidos.

  • Sira Rego: política española
  • Sira Martínez: deportista y jinete española
  • Sira García: escritora española
  • Sira García: actriz colombiana

Cómo se escribe el nombre de Sira en otros idiomas

A continuación, te indicamos cómo se escribe Sira en otros países y lenguas. Como puedes comprobar, el nombre se mantiene igual, salvo alguna pequeña variación en el francés.

Idioma Traducción
Francés Sire, Syra, Sira
Italiano Sira
Portugués Sira