El nombre de Abel es uno de los más leídos y escuchados, y eso es debido a su tradición.

El nombre asturiano de niño Abel es corto, sonoro y perfecto para buscar algo diferente y único.

En Asturias del nombre de Abel está muy extendido, con lo que te contamos más detalle de su origen y su significado.

Origen del nombre de Abel

Abel es un nombre de origen hebreo que llegó al continente europeo gracias a su variante griega. La antigua Grecia fue muy influyente en toda Europa a nivel cultural, y a nivel geográfico marcaba una frontera entre Europa y Asia. Ese hecho contribuyó a que el nombre de Abel llegara a zonas como la península ibérica.

Por otro lado, el origen de Abel también se localiza en un relato bíblico en el que Abel es uno de los hijos de Adán y Eva, que es asesinado por su hermano Caín. Esta historia cargada de simbolismos ha contribuido a popularizar el nombre de Abel.

Hoy en día hay cerca de 25.000 hombres que tienen el nombre de Abel en España. Este nombre está muy extendido en Asturias, pues más de un 2% de los asturianos compartimos este nombre.

Significado del nombre de Abel

El nombre de Abel tiene una serie de significados relacionados con su origen bíblico, entre ellos se encuentran el que está con Dios, soplo efímero o hijo nacido.

Estas connotaciones han contribuido a aumentar su popularidad. Por otro lado, a las personas que tienen este nominativo se les asocian características como ser decisivas y centradas.

Hombres con el nombre de Abel

El nombre de Abel tiene una popularidad que hace que sea relativamente fácil encontrar hombres famosos con este nominativo.

  • Abel Ruiz: futbolista
  • Abel Pintos: cantante
  • Abel Kirui: atleta
  • Abel Makkonen: cantante

Cómo se escribe el nombre de Abel en otros idiomas

El nombre de Abel tiene traducciones en diferentes idiomas. Pero, en primer lugar, destaca que la forma de Abel se mantiene intacta en castellano, asturiano, gallego, alemán y euskera. También sobresale el hecho de que tiene una variante femenina que es Abela. A continuación, aparecen otras variables que se muestran en esta tabla de equivalencia.

Idioma Traducción
Castellano

Abel

Catalán

Abel

Bretón

Ave, Avel

Checo Ábel

Italiano

Abele
Lituano Abelis
Árabe

Habil

Griego

Habel

Gallego

Abel

Portugués

Abel